(pub) The fantasy, pub purement anglais revisité dans un décor vitaminé : banquettes et mobilier noir (qu'il ne faut mieux pas passer au luminole) sont habillés de figurines en tout genre et d'immenses lustres rubik's cub. Toute la jeunesse de Derby squatte ici du matin au soir. C'est le lieu des après-midi à sécher en buvant une bière glacée avant d'aller investir les boites de nuit. La terrasse compte dans ses cendriers autant de mégots de clopes que de pétards. Et ce n'est pas pour rien, ici personne n'est dupe. Il n'est donc pas rare de deviner au couvert des tables, de drôles d'échanges entre les étudiants. Et parfois même entre serveurs et lycéens. Une salade spéciale, ça vous branche ? Peu ici diront non, si tant est qu'ils savent ce qu'ils font avaler.

(CENTRE DE LOISIR) Les travaux avaient commencé depuis deux ans, mais malgré de nombreux retards le nouveau centre de loisir de Derby est enfin ouvert. C'est un complexe divisé entre trois salles de sports et une piscine couverte. Ici les jeunes peuvent venir faire du tennis, du trampoline ou encore lustrer les gradins lors de petites fêtes clandestines. La piscine elle désempli rarement et le haut plongeoir permet aux plus téméraires de crâner un peu. Le devant du centre enfin, est composé d'un immense parking, plein de nuit comme de jour et d'un terrain de basket lui aussi fortement apprécié surtout depuis l'arrivé des beaux jours.